Ulasan hidup & penarafan komprehensif

Perisian pembelajaran bahasa yang terbaik mengaitkan anda dan mendorong anda untuk kembali setiap hari. Ia sepatutnya berasa ganjaran untuk bekerja melalui program ini, seperti yang anda lihat pengetahuan anda mengenai bahasa yang berkembang, tetapi juga mencabar dalam setiap hari menawarkan sesuatu yang baru dan sedikit di luar jangkauan anda. Pada bidang ini, Living Language Comprehensive jatuh rata, memandangkan antara muka tarikhnya dan interaktiviti terhad. Pelajaran tidak boleh dilupakan. Permainan membosankan. Bahasa Hidup digunakan untuk menawarkan e-tunjuk dalam bentuk persidangan video gaya hidup kelas kecil, tetapi mereka kini hilang, begitu juga dengan aplikasi mudah alih. Terdapat pilihan yang lebih baik untuk mempelajari bahasa.

Ya, Living Language menawarkan bahan-bahan yang akurat, serta sejumlah bahasa yang layak, tetapi sampai program ini mendapat reboot yang layak, cuba Editors 'Choice Duolingo atau Rosetta Stone. Dan jika anda menentang program tersebut, saya akan mengesyorkan untuk memberikan Fluenz atau Pimsleur pusaran.

Bahasa yang ditawarkan

Bahasa Living mempunyai beberapa jenis kursus. Sekiranya anda mengira mereka semua, ia menawarkan 61 bahasa yang boleh diajar oleh penceramah bahasa Inggeris (tidak mengira bahasa Dothraki fiksyen). Tidak semua bahasa ini datang dengan kursus dalam talian penuh, bagaimanapun.

Kursus terbaik untuk pemula adalah Komprehensif, Perlu, dan Lengkap. Kursus Komprehensif adalah yang online, dan ini yang saya uji untuk kajian ini. Kursus Essential and Complete hanya menggunakan buku dan CD sahaja; tiada program dalam talian.

Anda boleh memilih satu daripada 21 bahasa untuk kursus Komprehensif: Bahasa Isyarat Amerika, Bahasa Arab, Cina (Mandarin), Belanda, Farsi, Perancis, Jerman, Yunani, Ibrani, Hindi, Ireland, Itali, Jepun, Korea, Poland, Portugis (Brazil), Rusia, Sepanyol, Swahili, Tagalog, dan Vietnam. Terdapat juga kursus bahasa Inggeris untuk penutur bahasa Arab, Cina, Jepun, Korea, Rusia, dan Sepanyol.

Bahasa Living mempunyai beberapa lagi program. Ada satu untuk pelancong yang disebut Pasport dengan pilihan dalam 10 bahasa. Satu lagi adalah kursus Perniagaan yang tersedia dalam bahasa Cina, Jepun, Portugis (Brazil), dan Sepanyol. Terdapat beberapa kursus khusus yang dipanggil On the Job, dengan pilihan seperti American Sign Language for Pustakawan dan Spanish for Law Enforcement. Akhirnya, ada beberapa program flashcard sahaja. Lihat senarai penuh pilihan di laman web Living Language.

Harga dan Program

Untuk mendapatkan Komprehensif Bahasa Hidup, anda membayar yuran langganan untuk akses dalam talian. Ia diiklankan pada $ 150 setiap tahun, walaupun ketika saya pergi untuk memperbaharui kursus untuk Belanda, Sepanyol, dan Jepun, bayaran pembayaran yang disenaraikan masing-masing pada $ 99 per tahun. Jika saya tidak bersedia untuk melakukan satu tahun penuh, anda boleh membayar $ 75 selama enam bulan, $ 50 selama tiga bulan, atau $ 39 untuk satu bulan.

Berbanding dengan kos program pembelajaran bahasa dalam talian yang lain, langganan tahun penuh adalah sangat berharga (terutama jika $ 99 dan bukan $ 150). Walau bagaimanapun harga $ 39 sebulan terlalu tinggi. Aplikasi pembelajaran bahasa lain biasanya mengenakan $ 10- $ 15 untuk langganan satu bulan.

Dengan Hidup Bahasa Komprehensif, anda boleh mencuba satu pelajaran percuma, tetapi anda tidak mendapat tempoh percubaan untuk meneroka semua kandungan. Berita baiknya adalah satu pelajaran yang memberi anda rasa yang mencukupi tentang apa yang boleh anda harapkan di sepanjang kursus. Berita buruknya agak sedikit.

Bahasa Hidup mempunyai beberapa kandungan yang percuma dan dikunci untuk sesiapa sahaja. Ia adalah bahan amali interaktif bagi orang-orang yang membeli Essential Language Essential atau Lengkap-kursus yang datang sebagai buku dan CD. Ia mengandungi banyak latihan dan permainan yang sama yang anda dapati dalam kursus Komprehensif. Jika anda mahukan lebih banyak rasa apa yang ada dalam Bahasa Hidup, pergi ke sana.

Pelajaran Bahasa Hidup

Apabila anda membeli langganan untuk Hidup Komprehensif Bahasa, anda mendapat akses tanpa had kepada semua dalam talian untuk tempoh masa yang anda beli. Ia termasuk sehingga 46 pelajaran yang meliputi kosa kata, tatabahasa, nota kebudayaan, perbualan audio pendek, permainan, dan akses ke forum. Bahasa Hidup tidak lagi mempunyai aplikasi mudah alih. Semuanya boleh didapati melalui web sahaja.

Dalam menguji Bahasa Hidup selama bertahun-tahun, saya telah menggunakan bahasa Sepanyol dan Jepun, dan berkecimpung dalam beberapa bahasa lain. Untuk mendapatkan penampilan baru kali ini, saya meneliti beberapa kursus Belanda.

Tidak kira apa bahasa yang anda pilih, latihan, antara muka, dan pengalaman pengguna hampir sama. Bahan dibahagikan dengan tahap pengalaman: penting, menengah, dan maju. Anda boleh melompat sekeliling pada kehendak.

Kad imbasan

Pendedahan kepada kosa kata baru kebanyakannya datang melalui flashcards. Biasanya, anda melihat perkataan dalam bahasa yang anda sedang belajar dipasangkan dengan imej pada kad. Anda menekan butang main untuk mendengar perkataan yang diucapkan. Kemudian anda klik untuk flip kad, dan ia mendedahkan terjemahan bahasa Inggeris.

Untuk bahasa dengan sistem penulisan yang berbeza daripada abjad Roman, anda boleh memilih untuk melihat teks yang ditransliterikan di hadapan flashcard di bawah penulisan asli. Tidak apa-apa, tetapi pada masa lalu ketika saya mencubanya dengan bahasa Ibrani, itu tidak cukup untuk saya merasa seperti saya benar-benar belajar dan mengekalkan apa-apa. Atas sebab ini, saya tidak akan mengesyorkan Living Language Comprehensive jika anda cuba membaca dan menulis bahasa dengan sistem penulisan yang tidak diketahui oleh anda. Untuk itu, Transparan Bahasa Online adalah program yang lebih baik. Ia mengajar anda nama-nama huruf atau aksara baru dan bagaimana untuk mengucapkannya dengan sangat awal dalam kursus ini.

Flashcards dalam Living Language berfungsi dengan baik jika sistem penulisan dan bunyi sudah biasa. Kemudian, anda boleh mempercepatkan dek dan bergerak ke latihan lain.

Apabila anda telah menghafal kad flash, anda menandakan ia "dikuasai." Jika anda tidak tahu kata itu, anda menandakan ia "belajar." Selepas anda menjalankan semua perbendaharaan kata, anda boleh melayari yang anda tandakan untuk belajar. Ia adalah sistem yang kering, dan tidak begitu menarik.

Latihan

Bahasa Hidup adalah modular. Sebagai tambahan kepada flashcards, ia mempunyai bangunan ayat interaktif, latihan kosong, bahagian mendengar, permainan, dan bahan bacaan yang dipenuhi dengan pelajaran tatabahasa, nota kebudayaan, dan kandungan lain.

Jika anda menggunakan aplikasi mudah alih secara rutin atau main permainan video, reka bentuk dan interaktiviti dalam Bahasa Hidup akan kelihatan bertarikh. Salah satu latihan telah anda menterjemahkan kalimat dari bahasa Inggeris ke dalam bahasa yang anda pelajari dengan memilih kata-kata dari bank perkataan dan menyeretnya ke tempatnya. Ia kelihatan dan terasa seperti interaktiviti sekitar tahun 2000an yang terbaik. Semua latihan dilakukan.

Permainan ini hanya bersemangat. Dalam satu, gelembung yang mengandungi perkataan dalam bahasa Inggeris dan bahasa yang anda sedang belajar muncul di skrin. Anda perlu klik pada perkataan dengan makna yang sama untuk memaparkan buih-buih. Satu lagi permainan adalah seperti Memori permainan kad, hanya dengan perbendaharaan kata. Sekali lagi, anda sepadan dengan kata-kata dalam bahasa asing dengan perkataan dalam bahasa Inggeris. Ia sangat membosankan dan tidak membantu saya mengingati kata-kata baru sama sekali.

Forum

Forum dalam talian menghubungkan pelajar Bahasa Hidup dengan satu sama lain. Anda mungkin melihat perbincangan tentang tatabahasa, idiom, atau menggunakan program. Di dalam forum, anda boleh mencari perbincangan setiap bahasa, ditambah forum umum untuk sokongan dan isu-isu lain.

Tiada insentif untuk menyertai, dan aktiviti tidak konsisten. Papan pesanan dengan mudah boleh kering selama jangka masa yang lama. Beberapa papan belum pernah melihat sesuatu yang baru dalam beberapa tahun. Dari semasa ke semasa, saya telah melihat profesional turun ke forum untuk menjawab soalan dan bahkan memberikan pekerjaan rumah apabila pelajar meminta. Tetapi secara keseluruhannya, mereka nampaknya tidak biasa digunakan.

Jika anda berharap dapat berinteraksi dengan penceramah bahasa yang anda sedang belajar, saya mencadangkan untuk mencuba HelloTalk kerana ia merupakan aplikasi yang direka di sekitar interaksi manusia. Anda juga boleh mencari pertemuan bahasa di daerah anda di Duolingo.

Bagaimana Anda Belajar

Dalam Bahasa Hidup yang Komprehensif, anda boleh melompat di kehendak, yang, sebagai seorang pelajar baru, mengganggu saya daripada memberi tumpuan kepada satu perkara dan melengkapkannya. Mungkin lebih baik bagi orang-orang yang meninjau bahasa yang telah mereka pelajari sebelumnya, bukannya seseorang yang belajar dari segi satu sama lain. Dengan bahasa baru, saya suka diberitahu tentang apa yang perlu dilakukan, berapa kerap, dan dalam urutan apa. Sekiranya anda suka dengan arahan seperti itu, Simon & Schuster Pimsleur Comprehensive, Rosetta Stone, dan Duolingo akan menjadi lebih sesuai dengan citarasa anda.

Satu lagi sebab Living Language adalah sukar untuk pemula adalah bahawa anda tidak belajar dari melakukan latihan dengan tepat. Sebaliknya, anda belajar melalui flashcards dan dengan membaca bahan bonus, jika anda memilih untuk membacanya sama sekali. Bacaan tersebut benar-benar harus disepadukan dengan lebih baik sebagai kandungan teras. Latihan ini hanya memberikan anda cara untuk mengamalkan dan mengingati perbendaharaan kata baru melalui pendedahan berulang. Tidak ada pun dalam latihan yang anda pelajari melalui proses penghapusan (teknik menggunakan Rosetta Stone) atau cara menggunakan semula kata atau frasa yang anda pelajari sebelumnya dengan cara yang baru.

Sebagai titik kontras, Duolingo mengunci anda daripada kandungan yang terlalu maju untuk tahap anda. Anda perlu lulus semua pelajaran terdahulu untuk membuka kunci yang baru atau menguji. Dengan Bahasa Hidup, tidak ada yang menghentikan anda daripada membajak ke hadapan.

Bahasa Hidup dapat menjadi lebih baik jika kandungan dari flashcards dan bahan bacaan lebih terintegrasi langsung ke dalam latihan interaktif. Dengan kata lain, pengalaman pembelajaran dan interaktiviti perlu bersatu.

Apa yang Hilang

Walaupun Bahasa Hidup Komprehensif mendedahkan anda kepada perbendaharaan kata dan permainan baru untuk bermain, ia tidak sepenuhnya melibatkan semua kemahiran yang anda perlukan untuk digunakan semasa belajar bahasa baru. Bahasa Hidup yang terdahulu menawarkan e-tunjuk ajar, yang merupakan kelas gaya-kelas webinar dengan pengajar langsung yang dibenarkan untuk melepaskan skrip semasa mengajar. Program ini menyingkirkan kelas-kelas ini pada tahun 2018, yang terlalu buruk. Mereka setakat ini aset terbaik program dan memberikan peluang untuk menggunakan pelbagai kemahiran.

Apabila datang untuk mendengar di Living Language, anda boleh memainkan dialog pendek dan membaca terjemahan, tetapi anda tidak mendapat sesuatu yang lebih menarik atau mencabar. Duolingo mempunyai podcast sekarang untuk penutur bahasa Inggeris yang sedang belajar bahasa Sepanyol, yang memberikan anda peluang baru untuk mendengar sesuatu yang berbeza. Pimsleur menekankan kepentingan mendengar dengan setiap pelajaran, kerana mereka semua terbuka dengan dialog yang anda dengar sepenuhnya dan kemudian menghabiskan seluruh pelajaran belajar cara menguraikan. Yabla adalah satu lagi sumber yang menarik untuk mengamalkan kemahiran mendengar kerana ia mengajar melalui video dalam talian dan mempunyai kandungan yang hebat untuk orang yang berada di luar tahap pemula.

Bahasa Hidup juga tidak memberikan sebarang bacaan bacaan dalam bahasa yang anda sedang belajar. Terdapat aplikasi yang dipanggil Beelinguapp yang tidak. Cubalah jika anda perlu menyikat kemahiran membaca anda.

Bukan Guru Menarik

Dengan e-tutor yang hilang dari gambar, Living Language Comprehensive tidak mempunyai banyak kandungan menarik yang tersisa. Berbanding dengan kursus pembelajaran bahasa dalam talian yang lain, bahan itu kering dan tidak dapat dipinda. Program ini juga tidak memandu pembelajaran anda cukup. Ia tidak memberikan bimbingan tentang berapa banyak pelajaran yang perlu anda selesaikan dalam sehari atau memberitahu anda apabila anda bersedia untuk bergerak ke dalam bahan yang lebih mencabar. Tiada ujian pada akhir unit atau cara lain untuk menilai kemajuan anda. Ia tidak begitu memotivasi. Seluruh program merasakan ia perlu dimuat semula.

Untuk mempelajari bahasa baru dari awal Rosetta Stone dan Duolingo melakukan pekerjaan yang lebih baik daripada Living Language. Duolingo adalah Pilihan Editor PCMag di kalangan program pembelajaran bahasa percuma, sementara Rosetta Stone adalah Pilihan Editor untuk perisian pendidikan berbayar bahasa. Jika anda telah mencuba Rosetta Stone dan tidak menyukainya, saya mencadangkan Fluenz, yang menggunakan kaedah pengajaran yang sama sekali berbeza tetapi adalah serupa kerana ia adalah kursus pembelajaran bahasa penuh yang disampaikan melalui pengalaman dalam talian kontemporari.